Neobaviješteni povjerilac prema članu 197 IO: provjera uslova, kvote plana otplate, minimalnog perioda, privremene sudske odluke i izvršenja.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Stečajno pravo, Salzburg i cijela Austrija
Provjeravamo fazu postupka, ugovore, dokaze o plaćanju i osiguranja, a zatim objašnjavamo koje pravno pitanje treba prvo riješiti.
Povjerilac koji nije prijavio svoje potraživanje pri glasanju o planu otplate može imati poseban put. Uslov je da nije bio obaviješten o otvaranju stečajnog postupka. Član 197 IO tada uređuje pristup kvoti plana otplate i granice kasnijeg izvršenja.
Ovaj put zavisi od precizne hronologije: otvaranje stečajnog postupka, obavijest, glasanje i prihvatanje plana otplate te trenutak kada je potraživanje prvi put utvrđeno. Sama činjenica da povjerilac nije znao za plan otplate ne dokazuje zakonske uslove.
Ovaj tekst obrađuje samo stečajnog povjerioca koji nije bio obaviješten i koji nije prijavio potraživanje pri glasanju o planu otplate prema članu 197 IO. Redovna prijava i naknadna prijava prema članu 107 IO imaju zasebne uslove.
Obavijest, prijava, plan otplate i sudska odluka moraju se vremenski podudarati.
| Kontrolna tačka | Dokaz | Pravna posljedica | Glavno pitanje |
|---|---|---|---|
| Obavijest | Rješenje o otvaranju, dostavnica i bilješke spisa | Poseban zahtjev zavisi od toga da obavijest nije izvršena. | Da li je otvaranje stvarno dostavljeno? |
| Neprijavljivanje | Tabela prijavljenih potraživanja, glasački spis i dokumenti potraživanja | Potraživanje nije smjelo biti prijavljeno pri glasanju o planu otplate. | Da li potraživanje nije bilo prijavljeno na glasanju? |
| Kvota i trajanje | Potvrđeni plan otplate, datum prihvatanja i trajanje | Kvota obuhvata preostalo trajanje i najmanje tri godine od prihvatanja. | Koji period još traje? |
| Prihodi i imovina | Sudska odluka, podaci o prihodima i pregled imovine | Kvota je ograničena na iznos koji odgovara ekonomskoj situaciji dužnika. | Koju kvotu spis može podržati? |
| Izvršenje | Odluka prema članu 197 stav 2 IO i potvrda izvršnosti | Izvršenje je dopušteno samo u okviru te odluke. | Postoji li privremena sudska odluka? |
Spis mora jasno pokazati da obavijest nije izvršena i da potraživanje nije bilo prijavljeno pri glasanju o planu otplate.
Provjera razdvaja obavijest, neprijavljivanje, kvotu i uslov za izvršenje. Ne zamjenjuje pregled stečajnog spisa.
Razgovarajte o konkretnom predmetu s kancelarijom.
Ako je otvaranje dostavljeno ili je potraživanje bilo prijavljeno na glasanju, poseban put prema članu 197 IO nije potvrđen. Provjerite stvarni status potraživanja i postupka prema pravilima koja važe za tu situaciju.
Pribavite rješenje o otvaranju, dokaz dostave i bilješke iz spisa. Dostava pravom licu i na pravu adresu odgovara na uslov obavijesti iz člana 197 IO.
Uporedite tabelu prijavljenih potraživanja, glasački spis i dokumente povjerioca. Poseban put zahtijeva da potraživanje nije bilo prijavljeno pri glasanju o planu otplate.
Član 197 stav 2 IO predviđa zahtjev stečajnom sudu u vezi s kvotom potraživanja koje je kasnije utvrđeno. Prije planiranja izvršenja provjerite prihode i imovinu dužnika i iznos tražene kvote.
Prema članu 197 stav 3 IO, prijedlogu za izvršenje treba priložiti ovjereni prepis odluke iz stava 2 zajedno s potvrdom izvršnosti. Izvršenje smije obuhvatiti samo kvotu i period iz te odluke.
Prikažite datum prihvatanja, trajanje plana otplate i trenutne prihode i imovinu dužnika. Ako su zakonski uslovi ispunjeni, zahtjev se odnosi na kvotu za preostalo trajanje i doseže najmanje do isteka tri godine od prihvatanja plana.
Sakupite rješenje o otvaranju, dokaz dostave, tabelu prijavljenih potraživanja, plan otplate, datum prihvatanja i podatke o prihodima i imovini u jednoj hronologiji. Tako se vidi da li prvo treba tražiti odluku o kvoti ili preduzeti drugi korak.
Član 197 stav 1 IO vezuje pravo za dvije činjenice. Potraživanje nije smjelo biti prijavljeno pri glasanju o planu otplate. Stečajni povjerilac istovremeno nije smio biti obaviješten o otvaranju stečajnog postupka. Bez oba uslova poseban propis ne daje osnov za zahtjev.
Zato nije dovoljno da povjerilac nije znao za plan otplate. Bitna je obavijest o otvaranju postupka. Rješenje o otvaranju, nalog za dostavu, dokaz dostave i tada korištena adresa treba da budu u istom spisu s tabelom prijavljenih potraživanja i glasačkim dokumentima.
Redovna naknadna prijava slijedi drugi put. Potraživanje prijavljeno nakon isteka roka u pravilu se provjerava prema članu 107 IO. Tekst o zakasnjelom stečajnom potraživanju obrađuje taj put odvojeno.
Ako su uslovi iz člana 197 stav 1 IO ispunjeni, povjerilac ima pravo na kvotu koja se plaća prema planu otplate. Pravo je ograničeno na preostalo trajanje plana. Zakon ujedno postavlja minimalni period: on traje najmanje do isteka tri godine od prihvatanja plana otplate, čak i kada bi plan prema svojim odredbama ranije završio.
Puna kvota se ne određuje automatski. Član 197 stav 1 IO dodatno traži da odgovara prihodima i imovinskom stanju dužnika. Zato treba sačuvati potvrđeni plan, datum prihvatanja, proteklo trajanje i ekonomsku osnovu kvote.
Član 156 stav 4 IO ostaje nepromijenjen. Poseban propis daje put do kvote plana, dok se ostala zakonska dejstva i stvarno stanje spisa provjeravaju zasebno.
Stečajni sud na zahtjev privremeno odlučuje da li kvota za naknadno utvrđeno potraživanje odgovara prihodima i imovinskom stanju dužnika. To proizlazi iz člana 197 stav 2 IO. Zahtjev treba povezati potraživanje, plan otplate, izostanak obavijesti i ekonomsku osnovu tražene kvote na način koji se može provjeriti.
Član 156b IO uređuje privremeno utvrđivanje. Ako su postojanje ili visina potraživanja, odnosno nepokriveni dio djelimično obezbijeđenog potraživanja sporni, stečajni sud može na zahtjev privremeno utvrditi vjerovatnu visinu. Prema članu 156b stav 1 IO protiv te odluke nema pravnog lijeka. Stvarno potraživanje i kasniji tok postupka ostaju važni za konačni obračun.
Privremenu odluku treba odvojiti od pravnog osnova potraživanja. Ona određuje u kojoj mjeri kvota prema trenutnom spisu odgovara ekonomskoj situaciji dužnika. Ne nadomješta dokaz o obavijesti, neprijavljivanju ili datumu prihvatanja plana otplate.
Član 197 stav 3 IO ograničava izvršenje povjerioca koji nije prijavio potraživanje. Izvršenje je moguće samo u mjeri u kojoj je donesena odluka prema stavu 2. Povjerilac prijedlogu za izvršenje mora priložiti ovjereni prepis te odluke i potvrdu izvršnosti.
Propis predviđa alternativno navođenje za slučaj u kojem je povjerilac ipak prijavio potraživanje. Kod posebnog puta koji se ovdje obrađuje važno je da se sudska odluka odnosi baš na neobaviještenog povjerioca koji nije prijavio potraživanje i da obuhvata traženu kvotu i period.
Ako je izvršenje dopušteno suprotno ovom uslovu, ono se obustavlja po službenoj dužnosti ili na prijedlog bez saslušanja stranaka. Prije podnošenja provjerite odluku, potvrdu izvršnosti, plan otplate i obračun otvorene kvote.
Na prvoj stranici spisa treba redom navesti odlučujuće datume: otvaranje stečajnog postupka, pokušaj ili izostanak obavijesti, nastanak i saznanje za potraživanje, glasanje i prihvatanje plana otplate, već izvršene uplate i zahtjev prema članu 197 stav 2 IO. Ovaj redoslijed sprečava da se izostanak obavijesti pomiješa s kasnijim saznanjem za plan.
Potvrđeni plan otplate, obračuni kvote, relevantni podaci o prihodima i pregled imovine podržavaju ekonomsku granicu. Privremena sudska odluka i potvrda izvršnosti dodaju se kada se razmatra izvršenje.
Pregled plana otplate objašnjava opštu provjeru kvote, trajanja i potvrde. Put prema članu 197 IO počinje dodatnim pitanjem da li ovom povjeriocu otvaranje stečaja nije bilo dostavljeno.
Ne. Član 197 stav 1 IO traži da potraživanje nije bilo prijavljeno pri glasanju i da povjerilac nije bio obaviješten o otvaranju stečajnog postupka. Kasnije nepoznavanje plana ne zamjenjuje dokaz o dostavi rješenja o otvaranju.
Ako su uslovi ispunjeni, radi se o kvoti koja se plaća prema planu otplate. Ona je ograničena na preostalo trajanje i traje najmanje do isteka tri godine od prihvatanja plana. Mora odgovarati i prihodima i imovinskom stanju dužnika.
Prema članu 197 stav 2 IO, stečajni sud na zahtjev privremeno odlučuje da li kvota naknadno utvrđenog potraživanja odgovara prihodima i imovinskom stanju dužnika. Član 156b IO uređuje povezano privremeno utvrđivanje.
Ne. Kod posebnog puta član 197 stav 3 IO traži odluku prema stavu 2. Ovjereni prepis odluke i potvrda izvršnosti moraju se priložiti ili se mora navesti zakonska alternativa.
Izvršenje dopušteno suprotno članu 197 stav 3 IO obustavlja se po službenoj dužnosti ili na prijedlog bez saslušanja stranaka. Prije podnošenja uporedite odluku, potvrdu izvršnosti, plan otplate i obračun kvote.
Ne. Član 197 IO uređuje položaj povjerioca koji nije prijavio potraživanje pri glasanju o planu otplate i nije bio obaviješten o otvaranju. Zakašnjela prijava provjerava se prema članu 107 IO uz sopstvene procesne i troškovne posljedice.
Opšta provjera kvote, trajanja i potvrde plana.
Naknadna prijava, posebno ispitivanje i naknada troškova.
Kasniju fazu postupka odvojiti od plana otplate.
Pošaljite rješenje o otvaranju, plan otplate i dokumente o kvoti.
Navedite svoju ulogu, pogođeno preduzeće i fazu postupka. Javljamo se u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000